Serban Vasile studierte an der Nationalen Musikakademie seiner Heimatstadt Bukarest und legte dort auch die Prüfung an der Kunsthochschule ab. Er hat zahlreiche Preise gewonnen, darunter den Spoleto (Italien), den Maestrii Artei Lirice (Rumänien), den ASLICO-Italia und den zweiten Preis Salicedoro Italia (1. Auflage).
Sein breit gefächertes Repertoire umfasst unter anderem Rollen in Verdis »Falstaff«, »La traviata«, »Don Carlo«, »Nabucco«, »Un ballo maschera«, »Aida« und »Il trovatore«, Ruggero Leoncavallos »Pagliacci« und »Cavalleria rusticana«, Puccinis »La bohème« und »Madama Butterfly« sowie Bizets »Carmen« und Rossinis »Il barbiere die Siviglia«.
Serban Vasile war bereits an vielen internationalen Theater zu sehen, dazu gehören unter anderem die Metropolitan Opera New York, die Niederländische Oper Amsterdam, die Oper Graz, das Staatstheater Stuttgart, das Teatro dell'Opera di Roma, die Israeli Opera Tel Aviv, die Opéra de Marseille und die Nationaloper Prag. Zudem sang Vasile bei einigen renommierten Festivals, wie zum Beispiel dem Festival George Enescu, dem Ravenna Festival sowie dem Springfestival Tokyo.
Zu seinen zukünftigen Engagements zählen »La Traviata« in Budapest, Avignon und Dijon sowie »Il Trovatore« in Marseille und beim Burgplatz Open Air 2024 in Braunschweig.